贝德福德·史岱文森修复公司屋顶上的舞者Nehemiah Spencer（25岁）和Kaleah Gaskin（10岁，纽约社区信托基金Ari Mintz供图）。

　　资助地方层面的艺术文化

　　对文化慈善事业来说，变得更具创意恰逢其时。在“艺术资助联合会”（该组织积极致力于为资助机构提供新的研究、资源和最佳实践）等全国性组织的激励下，数量虽小但不断增多的资助机构与艺术文化组织和个体捐赠者协作，以创造性地、系统地方式来解决社区层面上的不公平。

　　资助机构可以用来推动朝着更具包容性的艺术慈善变化的三大步骤：

　　1、 致力于实现清晰具体的目标

　　仅仅说你希望变得更公平是不够的。为了取得进步，艺术资助机构必须设定清晰目标，并为改善其政策和实践制定具体的规划。通过设定围绕公平和包容的具体目标，各个组织可以坚守责任，分享自己对寻求实现的目标的共识。思考一下自己希望如何服务于舞台上、画廊里的艺术家，帮助资助机构更好地服务于形形色色的艺术家和观众，以及完善整个艺术生态。

　　2017年，会员资助机构“美国室内乐协会”与服务商联手制定了8个与多样性、公平和包容相关的具体目标。该机构随后设计了一系列对应的指标，以跟踪和公开报告其运作进程。例如，该机构通过增加50来个新的非洲、拉美、亚洲、阿拉伯和土著美国人会员，实现了增加会员的种族多样性的目标。与此同时，“美国室内乐协会”还设立了让性少数个体至少占理事会成员50%的门槛。通过达成这些成果，该组织相信自己为提供公平规划作了更充分的准备。

　　2、联结会员资助机构和个人捐赠者

　　当捐赠者与其工作建立了个人关系，他们更可能给一个组织捐赠。许多富有的捐赠人支持名气大的艺术文化组织，因为他们更熟悉这些组织。通过向他们展示一般网络之外的组织，现有的资助者可以帮助扩大争取富有捐赠人支持的艺术文化团体的圈子。

　　“纽约社区信托马赛克网络与基金”（一个以纽约市为基础的艺术资助者与当地艺术组织领袖的联合体）联手增加了对性少数群体的资助，并支持许多有色人种组织所面对的问题和挑战的共享学习。作为这一努力的主要组成部分包括创造结构化的机会，通过一系列的学习交流，将资助者、捐赠者与性少数艺术工作者联系在一起。这在资助者中间产生了对纽约市性少数艺术文化组织所面临的特殊挑战更充分的认识，并启动了一个新项目，提供跨年度的、灵活的资助以支持这些组织的运作。

　　3、致力于协作行动

　　针对任何社会问题，如果资助者分享知识、共享经济资源，以及表达统一的看法，那么他们更可能取得大规模的变化。在长期为传统所束缚的艺术文化资助者中，集体行动尤为必要。集体行动可以帮助项目官和理事会更广泛地接触其社区中的性少数艺术组织，以扩展经济资源的共享。

　　围绕艺术的协作正在明尼苏达、芝加哥、休斯顿和西雅图如火如荼地展开。例如，在明尼苏达，一批当地基金会（包括麦克奈特基金会和杰罗姆基金会）于2013年协力创建了“种族平等资助者协作联盟”。该协作联盟作为一个资助者社群开启了学习和分享知识、识别艺术和文化资助政策及实践中的不公平，促进双子城艺术慈善事业中的种族平等。如今基金会合作伙伴（包括布什基金会）正致力于与“非营利组织促进会”合作，提供流动资金贷款、财务管理援助，以及基础设施补贴以帮助那些服务于该地区有色人群及其他边缘社群的艺术文化组织。

　　“种族平等资助者协作联盟”还进一步给诸如“双子城有色社群剧院联盟”等活动提供了支持。该项活动始于2014年，当时5家剧院（半影剧院、Mu表演艺术剧院、新土著人剧院、普韦布洛人剧院、泛大陆世界剧院）联手建培训识和能力，应对美国剧院多元化带来的挑战和机遇。这些协作包括支持负责任的、问责的联姻，创造引导更多资助资金流向社区艺术组织的新途径，支持新艺术家，以及向不同背景的青年人展示成为一名芭蕾舞者、雕塑家和巴松管演奏家的可能性。艺术公平在提高公平的大型社会活动中是严重缺失的。好消息是地方艺术文化机构通过孵化多样化的人才，揭示看不见的社会问题，以及改善民间活力、健康和教育成效。慈善是时候发挥创意，修正艺术资助中长期的不公平。慈善应该设法以谦逊的姿态与其他组织进行协作，寻求从受益人的角度来看问题，并与之建立有意义的关系。通过上述举措，文化慈善事业可以制定和实施相关计划，以确保这些活动给予有色艺术人才创造更多的机会，由此《灵魂列车》的梦之队不再是一次性的事件。通过为各种艺术家在百老汇及百老汇之外创造更多的机会，观众和各种社群可以达到共赢。（续完）

　　相关链接：[慈善文化]译文：慈善在促进艺术公平方面的作用-上

　　作者简介

Maurine Knighton，多丽丝·杜克慈善基金会艺术项目部主任

Kerry McCarthy，纽约社区信托基金负责慈善事业的副董事长。

　　摩诘译，译自《斯坦福社会创新评论》官网https://ssir.org/articles/entry/the_role_of_philanthropy_in_advancing_equity_in_the_arts#