[译文]技术调动慈善资本应对新型冠状病毒

2020年6月15日15:04 来源:上海慈善网

  “在新冠肺炎大流行期间,技术加快了网上捐赠的趋势,改变了为了解决社会问题寻找、积累和分散慈善资金的传统方式……”

  慈善事业承载着社会上最富有成员、新兴产业巨头和慷慨的个人的巨额捐赠的传统遗产。尽管这些著名慈善家中有许多人还是积极的行动者,但技术已经使新的推动者可以调动慈善资本,COVID-19就是这种集体应对的一个绝佳例子。

  本次大流行在几个月内震惊了世界;流动受阻,经济瘫痪,对国家卫生系统造成前所未有的压力。针对这场旋风般降临的流行病,政府的反应是推出紧急响应计划和预算,企业重新聚焦其重点事项和改变其运营设施的用途,制作最急需的材料,以及帮助其年迈邻居的人——在这史无前例的时期,世界见证了惊人的博爱和慈悲的故事。当世界各地的人们在身体上保持距离时,人们与中国、意大利、美国和其他地方的邻人感同身受,比平常花更多的时间待在家里,以及上网。

  技术在这场大流行中起着决定性的作用,因为世界各地的卫生专业人员正在利用知识和技能研发疫苗、更合适的个人防护设备(PPE),并最终形成治疗方法。支持人口筛查、跟踪感染者、优化资源使用和分配,设计有针对性的应对措施的数字医疗技术也在积极抓紧开发中。然而,我们看到技术在全球应对中发挥变革性作用的不仅仅是这些领域。新冠肺炎疫情期间,技术进步加速了网络捐赠的趋势,改变了传统的寻求、积累和分散慈善资金的方式,赋予了新参与者加入支持行列的能力。

  通过区块链跟踪捐款情况

  个人向某个组织发起捐赠需要一定程度的信任,即相信资金会按照承诺使用。区块链是一个用于跟踪捐赠的工具,它提供了更大的透明度,使人们能够直接捐款给受病毒影响的组织和个人。中国初创企业“超链”(Hyperchain)开发了一个捐款追踪平台,已吸引了200万美元的捐款,为湖北的医疗设施提供支持,包括唐山人民医院、嘉峪市人民医院和仙桃第一人民医院。区块链使捐赠者能够跟踪其捐赠,因为区块链创建了可追溯且不可变更的所有交易的数字记录。捐助方再也不必依赖于诚实,即承诺资金将会支持最需要帮助的和受病毒影响的人。此外,中国政府采取了强有力的参与和反腐败措施,鼓励使用区块链等新技术,以提高透明度。

  流媒体募款活动

  社交距离可能是一种极度孤独和迷失方向的体验,但它也可以将大量虚拟观众凝聚于某个共同事业周围。3月28-29日,世界卫生组织与Twitch合作,播放了12小时的游戏、音乐和体育内容。观众应邀向“COVID-19共同应对基金”捐款,并与朋友和家人一起参与虚拟活动。在世界上大多数人除了食品和医疗服务之外无法走出家门的时候,这个由Twitch发起的筹款活动筹集了277万美元。例如,虚拟玩家依靠流媒体平台将日常内容货币化,并与其社群和非虚拟世界保持深度互联的生活。随着COVID-19疫情的应对,这些平台与更广泛的公众越来越相关。技术现在比以往任何时候都更多地将人们凝聚在社会公益周围。

  游戏,电子竞技和捐赠

  传统上,游戏和慈善事业并没有交集,但这一趋势正在改变。对于我们这些不玩游戏,不了解电子竞技或专业竞技游戏领域的人来说,对于这一被隔绝和孤立的群体持有不实的看法,而实际上这与事实相去甚远。2017年慈善援助基金会(CAF)的一项调查发现,58%的游戏玩家对在玩的时候进行捐赠感兴趣。如果广告费用的一部分捐给慈善机构的话,59%的游戏玩家更有可能花钱删除广告。在很多方面,职业游戏玩家都是“在家工作”的早期采纳者,同时还能保持高度互联,利用其网络来筹集资金。Twitch、Tiltify、Discord、Extra Life、Desert Bus和Games Done Quick等平台比以往任何时候都更能把人们聚在一起,利用新技术和传统筹款方法相结合,筹集了大量资金支持新冠肺炎的应对。这是通过要求参与者支付玩游戏或看游戏的报名费,或者游戏玩家公开鼓励观众向特定基金捐款来实现的。

  “技术使新工具能够从网上任何人那里募款,从他们安坐的家中的……”

  散播消息

  有影响力的人,是数字空间中无处不在的玩家,在COVID-19大流行期间,他们也在慈善活动和社会公益活动中扮演了重要角色。大多数有影响力的人几乎一致地将他们的内容转向公共卫生信息,并通过流媒体募款者、游戏和电子竞技等方式支持募款活动。“来自家中的希望”(#HopeFromHome)是一个4月7日举办的数字资金募款活动,由一群有影响力的人支持,如YouTube 游戏玩家和Jacksepticeye。这位著名的有影响力的人物在他的频道上宣布了这次活动,随后有2000多名创建者报名参加,在34个国家有活动,并有3亿多粉丝。芬兰政府已正式承认有影响力的人的作用,并已征召他们努力为控制冠状病毒疫情提供信息给人们,尤其是那些不追随主流媒体的人。

  总之,你无需是亿万富翁才能成为慈善家。技术使新工具能够从网上的任何人,从他们安居的家中募款,而且面对COVID-19危机,其结果令人印象深刻。我们认为,这只是一个开端,标志着从新的社会细分阶层那里募集慈善资金的新轨迹。

  作者简介

图像Alexa Maclean,麻省理工学院国际和发展事务(IHEID)硕士生,研究重点为创新融资机制。

图像Kelsi Kriitmaa,伦敦商学院和复旦管理学院双硕士,慈善顾问

图像Josephine Gambade,伦敦商学院和复旦管理学院双硕士,慈善顾问

  摩诘译,译自Philanthropy Impact Magazine,ISSUE 23 | SUMMER 2020https://www.philanthropy-impact.org/

品牌项目 更多>>
“蓝天下的至爱”系列慈善活动

“蓝天下的至爱”系列慈善活动

“蓝天下的至爱”品牌诞生于1995年,作为上海慈善领域历史最为悠久的 项目之一,经过25年的实践,已成长为集规律性和互动性、成长性和品 牌性、传播性和系统性为一体的慈善项目,并获得多项荣誉,在全国都 产生了深刻...

联系方式
上海市慈善基金会

地址:淮海中路1253号

电话:021-64334343 邮编:200031

上海慈善网

地址:淮海中路1273号9号甲

邮编:200031